Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 2026-09-15 · Portraits (iOS)
1. Objet
Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'application mobile Portraits, quiz de culture générale, éditée pour iPhone et iPad. Télécharger ou utiliser l'application vaut acceptation de ces conditions.
2. Licence d'utilisation
Il vous est concédé une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utiliser l'application à des fins personnelles et non commerciales. Il est interdit de décompiler, désassembler, modifier ou redistribuer l'application, ni d'en extraire les données ou les contenus pour les réutiliser dans un autre produit.
3. Achats intégrés
L'application peut inclure des achats intégrés qui permettent d'acheter des produits, des services ou des abonnements. La facturation est intégralement gérée par la boutique d'applications depuis laquelle l'application a été téléchargée, et régie par les conditions générales de cette boutique (conditions de l'App Store). L'éditeur ne reçoit aucune donnée bancaire.
Un achat intégré ne peut être consommé que dans l'application, ne peut pas être annulé une fois son téléchargement lancé, et ne peut être ni échangé contre de l'argent ou toute autre contrepartie, ni transféré. Si un achat intégré ne se télécharge pas ou ne fonctionne pas, l'éditeur en examine la cause dès qu'il en est informé et, selon le cas, fournit un remplacement ou un correctif — sans frais pour vous. S'il ne peut ni remplacer ni réparer l'achat dans un délai raisonnable, il autorise la boutique à vous rembourser à hauteur du coût de cet achat.
Pour toute question relative au paiement d'un achat intégré, adressez-vous directement à la boutique d'applications.
4. Achat unique
L'achat proposé est unique et non renouvelable : il n'y a ni abonnement, ni reconduction, ni prélèvement récurrent. Il est rattaché à votre compte Apple et restaurable sur vos autres appareils avec le même compte, sans nouveau paiement. Les demandes de remboursement relèvent de la boutique (demander un remboursement).
5. Contenus et sources
Les notices biographiques, dates et rattachements d'époque sont fournis à titre informatif et pédagogique. Malgré le soin apporté à leur vérification, ils peuvent comporter des erreurs, des approximations, ou refléter un état de la recherche historique qui évolue. Toute erreur peut être signalée à fabula.app.contact@gmail.com.
Les portraits proviennent de Wikimedia Commons : chaque image est dans le domaine public ou sous licence libre, et son auteur est cité sous la fiche correspondante dans l'application. Les droits éventuels des ayants droit sur les œuvres reproduites restent la propriété de leurs titulaires.
6. Disponibilité
L'application est fournie « en l'état ». L'éditeur ne garantit pas qu'elle sera exempte d'erreurs ni disponible sans interruption, et se réserve le droit de la modifier, de suspendre ou d'arrêter certaines fonctionnalités, notamment en cas d'évolution des systèmes d'exploitation ou des services tiers dont elle dépend.
7. Responsabilité
Dans les limites permises par la loi, la responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée pour les dommages indirects résultant de l'utilisation de l'application. Les dispositions impératives du droit de la consommation applicable restent en tout état de cause acquises à l'utilisateur.
8. Propriété intellectuelle
L'application, son nom, son identité visuelle, ses textes et son code sont protégés par le droit d'auteur.
9. Données personnelles
Le traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
10. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action contentieuse.